kissing cousin

kissing cousin

美 　英

• na.可以互行接吻禮的親戚；可以相容的事
• 網絡大同小異；關系密切的人；血緣至親

英漢解釋

na.	1. 可以互行接吻禮的親戚 2. 〈俚〉關系融洽的人,可以相容的事

英英解釋

n.	1. somebody who is distantly related but can be kissed on meeting 2. something closely related in kind to something else

例句

For those seeking a little sport in this segment, the biggest threat comes from Ford's kissing cousin, Mazda.

對于那些希望有點運動在這部分，最大的威脅來自福特的接吻表妹，馬自達。

What we don't like in modern capitalism is the expectations game. It's not the kissing cousin of evil; it's the blood brother.

對于現代資本主義，我們不喜歡的部分是拼預測。這玩意兒特別邪惡。